HOLD VETERÁNŮM - Příchuť - švestková s mákem

11.11. Den válečných veteránů, věnovaný památce padlých a obětí válek

Slaví se veloročně jako Den válečných veteránů nebo Den vzpomínek. Datum bylo vybráno symbolicky, protože v tento den podepsali Spojenci příměří s Německem. Tímto příměřím byly na západní frontě ukončeny boje 1. světové války.

Symbolem Dne válečných veteránů a sbírek na pomoc válečným veteránům a invalidům, se stal květ vlčího máku. Symbol má svůj původ v básni Johna Mccrae, kterou napsal počátkem května 1915, když sloužil jako chirurg na západní frontě. Báseň nese název Na flanderských polích. 11.11. si připomínáme i u nás jako den památky padlých a obětí válek, jako den našich válečných veteránů, kterých na polích po celém světě také spousta leží.

Na polích ve Flandrech divoké máky rostou,
tam mezi kříži, řada za řadou.
Zde ležíme. Nahoře mezi červánky,
je možné slyšet zpívat skřivánky,
zde dole kánony jen svoji píseň řvou.

My už však nevstanem a je to možná zdání,
že včera ještě žili jsme a byli milováni.
Teď jenom tiše ležíme
na polích flanderských.
Náš boj však zase jiní převezmou.

Do vašich rukou dáme my teď svou
hořící pochodeň a vy ji neste dál.
Kdyby vám uhasla, vzpomeňte na náš žal,
že jsme tu padli zbytečně. Jen máky porostou
na polích flanderských.

%s ...
%s
%image %title %code %s